الفضاء بالإنجليزي – كلمات ومصطلحات

“هل حلمت يومًا بالسفر إلى النجوم؟”


منذ الطفولة، ننبهر بصور الكواكب، والنجوم اللامعة، والسفن الفضائية التي تهبط على سطح القمر. ومع تطور العلم وكثرة حديث الإعلام عن “SpaceX” و”NASA”، أصبحت مفردات الفضاء بالإنجليزية موضوعًا حاضرًا في كثير من النقاشات، بل وأحيانًا في مقابلات العمل المرتبطة بالتكنولوجيا أو الترجمة أو السياحة العلمية.


لذلك، هذا المقال مخصص لك أنت، إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية وتتطلع لفهم واستعمال مصطلحات الفضاء في المحادثة، أو القراءة العلمية، أو حتى الترجمة. سندخل معًا عالم الفضاء (Space)، نتعرّف على المفردات الأساسية والمتقدمة، نشرح طريقة استخدامها، ونقدم تمارين عملية لمساعدتك على ترسيخ المعلومات. هدفنا بسيط: أن تجعل من لغتك المفتاح لفهم هذا الكون الواسع!


بنهاية هذا الدرس، ستكون قادرًا على:

  • فهم واستخدام أهم مصطلحات ومفردات الفضاء بالإنجليزية
  • تمييز السياق العلمي والمحادثي للكلمات
  • تجنّب الأخطاء الشائعة في استخدام هذه المفردات
  • التدرّب على النطق السليم للكلمات

الأساسيات: أهم مفاهيم الفضاء ومفرداتها بالإنجليزية


دعنا نبدأ ببعض الأساسيات. كلمة “الفضاء” نفسها تُترجم إلى space /speɪs/. ولكن هذا ليس كل شيء! هناك عالم كامل من المفاهيم المرتبطة بها.

  • Space (الفضاء): الفراغ الشاسع خارج الغلاف الجوي للأرض
  • Universe (الكون): كل ما هو موجود من نجوم وكواكب ومجرات ومادة وطاقة
  • Galaxy (مجرة): تجمع هائل من النجوم والكواكب مثل “مجرة درب التبانة” – “The Milky Way Galaxy”
  • Astronaut (رائد فضاء): الشخص المتدرّب للسفر واستكشاف الفضاء
  • Satellite (قمر صناعي): جسم يدور حول كوكب لغرض الاتصالات أو الاستطلاع
  • Rocket (صاروخ): وسيلة الانطلاق إلى الفضاء، مثل Falcon 9
  • Planet (كوكب): جرم سماوي يدور حول نجم – “Earth is a planet”
  • Star (نجم): كرة ملتهبة من الغاز، تولّد ضوءًا وحرارةً – مثل الشمس
  • Orbit (مدار): المصار الذي يدور خلاله الجسم حول جسم آخر
  • Gravity (جاذبية): القوة التي تجذب الأجسام نحو بعضها – “Earth has gravity”


معلومة سريعة: كلمة “فضاء” لها معنى آخر في الإنجليزية يشير إلى “المساحة” أيضًا، كما في: “personal space” (المساحة الشخصية) — فانتبه للسياق!

أمثلة حقيقية لاستخدام الكلمات الفضائية في السياقات اليومية والعلمية

  1. The astronaut landed safely on the moon.
    هبط رائد الفضاء بسلام على سطح القمر.
  2. Satellites are used for communication and navigation.
    تُستخدم الأقمار الصناعية للاتصالات والملاحة.
  3. She dreams of becoming an astronaut one day.
    تحلم بأن تصبح رائدة فضاء يومًا ما.
  4. The universe is constantly expanding.
    الكون في توسّع مستمر.
  5. This telescope helps us observe distant galaxies.
    يساعدنا هذا التلسكوب على رصد المجرات البعيدة.
  6. The rocket launch was delayed due to bad weather.
    تأجّل إطلاق الصاروخ بسبب سوء الأحوال الجوية.
  7. Earth orbits the sun once every year.
    تدور الأرض حول الشمس مرة كل عام.
  8. Black holes are the most mysterious objects in space.
    الثقوب السوداء هي أكثر الأجسام غموضًا في الفضاء.
  9. Zero gravity means there is no weight at all.
    انعدام الجاذبية يعني عدم وجود وزن على الإطلاق.
  10. He watched a documentary about life on Mars.
    شاهد فيلمًا وثائقيًا عن الحياة على المريخ.

لاحظ أن هذه العبارات تختلف من حيث السياق: البعض يستخدم اللغة في المحادثة اليومية، والبعض الآخر في الخطاب العلمي أو الإعلامي.

قواعد مرتبطة باستخدام مفردات الفضاء

  • Astronaut عادةً ما يُستخدم بدون “the” أو “a” عند الإشارة إلى المهنة عمومًا: “I want to be astronaut” ✗ → الصحيح: “I want to be an astronaut”
  • كلمة Space غير معدودة في السياقات الكونية، فلا نقول “a space”, ولكن نقول “outer space”
  • Satellites عادةً تُستخدم بصيغة الجمع لأنها جزء من بنية الاتصالات حول العالم
  • كلمة Universe تُستخدم دائمًا مع “the”: “the universe” وليس فقط “universe”

استثناء شائع: في أحيان نادرة، تُستخدم كلمة “space” لتدل على مساحة جسمية، فنقول “a parking space” (مكان وقوف سيارة) — هنا “space” معدودة.

أخطاء يقع فيها متعلمو الإنجليزية العرب (انتبه جيدًا!)

  • الخلط بين planet وstar. بعض الطلبة يقول: “The earth is a star” ✗ — بينما الصحيح: “The Earth is a planet.”
  • استخدام spaces لجمع “space” في سياق الكون (وهذا غير دقيق). الصحيح: “Space is mysterious” وليس “Spaces are mysterious”
  • نطق كلمة “satellite” بشكل خاطئ. النطق الصحيح هو /ˈsætəlaɪt/ وليس /ˈsætəlit/
  • القول “I live in the space” ✗ — الصحيح: “I live in space” (بدون the) في السياق العلمي
  • الخلط بين orbit و rotate: “Earth orbits the Sun” تعني تدور حول الشمس، بينما “Earth rotates on its axis” تعني تدور حول محورها

تمارين بسيطة لتثبيت مفردات الفضاء

جرب إجابة هذه الأسئلة لتختبر مدى فهمك:

  1. اختر الكلمة الصحيحة: “The moon ______ around the Earth.”

    a) orbits
    b) rotates
  2. صحّح الجملة: “Mars is a big star.”
  3. ترجم: “Black holes have very strong gravity.”
  4. اختر النطق الصحيح لكلمة satellite:
    a) /ˈsætəlaɪt/
    b) /ˈsætəlit/
  5. اكتب جملة باستخدام الكلمة: galaxy

الإجابات النموذجية:

  1. a) orbits
  2. الصحيح: “Mars is a planet.”
  3. الثقوب السوداء تملك جاذبية قوية جدًا.
  4. a) /ˈsætəlaɪt/
  5. “There are billions of stars in our galaxy.”

نصيحة من أستاذك


إذا كنت تشاهد أفلام فضاء مثل “Interstellar” أو “The Martian”، فاغتنم الفرصة لتدوين وتعلم المفردات التي تسمعها. التعلّم من السياق الحي له أثر عظيم. بالمناسبة، إحدى طالباتي تعلمت 22 كلمة جديدة فقط من مشاهدة “Gravity”!


في النهاية، مصطلحات الفضاء ليست فقط للعلماء أو عشاق الخيال العلمي. هي الآن جزء من ثقافتنا العامة، تظهر في الأخبار، وفي الأفلام، وأحيانًا حتى في الإعلانات التكنولوجية!


تعلّمك لكلمات ومفاهيم الفضاء بالإنجليزية سيفتح لك أبواب فهم ومحادثة جديدة، وربما سيدفعك للتعمق أكثر في اللغة وفي اكتشاف العالم (بل والكون!) بلغة أخرى.


نصيحتي: راجع هذه المفردات أسبوعيًا، اكتب بها جمل من تأليفك، وشاركها مع أصدقائك أو في دروس المحادثة. ولا تنسَ، كل كلمة تتعلّمها تُقربك خطوةً إضافية من الطلاقة.


Keep reaching for the stars!